Angela Gerstner

Staatl. geprüfte Übersetzerin**

Deutsch - Englisch

München (D)

Liebe Kunden und Interessenten,

aufgrund der sehr schlechten Geschäftslage habe ich mir wieder eine Festanstellung (Vollzeit) gesucht. Daher sind ab Januar 2004 keine Zusagen für größere oder Eilaufträge mehr möglich. Kleinere Aufträge lassen sich jedoch sicher noch gelegentlich einrichten. Danke für Ihr Verständnis!

Ich freue mich über Ihr Interesse an meinen Übersetzerdienstleistungen. Ich bin seit 1990 in München tätig und war auch viele Jahre in einem internationalen Elektronikunternehmen beschäftigt, in dem ich praxisorientiertes Übersetzer-Knowhow dazugewinnen konnte.

Meine Schwerpunktbereiche sind Wirtschaft, Logistik / Supply Chain Management und IT. Ich bin jedoch vielseitig interessiert und übersetze auch gern Texte aus den Bereichen Kunst, Literatur, Tourismus, Medizin u.a. (Keine Beglaubigungen; keine Urkunden/Zeugnisse)

Zu meinen Kunden zählen Siemens, Infineon Technologies, namhafte Unternehmensberatungen, Werbeagenturen u.a.


Designed, created & owned by: Angela.Gerstner@t-online.de

Letzte Änderung: 2004 (Haftungsausschluss)